Ninilchik Russian Dictionary

 cards

cards

búbn'a   БУБНЫ.

n. diamond (of cards). plural búbn'i. plural wúmn'i. Category: cards.

chérw'i   ЧЕРВИ.

n. hearts (of cards). singular chérwa. Sometimes this word for hearts (body organs) is used in Ninilchik for this suite of cards. See: sértsa. Category: cards.

dáma   ДАМА.

n. queen. in card games. Category: Kibrik-Bergelson, cards.

n. 1 • fool. plural durak'í; feminine duráchka. óchin' durák very foolish ?? maldóy durák young fool. See: durnóy; dur'ít'; baldá; glupóy. Category: personality.

2 • fool card game. Category: cards.

karól'i   n. king. See: tsar. Category: cards.

durák   ДУРАК.

n. 1 • fool. plural durak'í; feminine duráchka. óchin' durák very foolish ?? maldóy durák young fool. See: durnóy; dur'ít'; baldá; glupóy. Category: personality.

2 • fool card game. Category: cards.

karól'i   n. king. See: tsar. Category: cards.

durák   ДУРАК.

n. 1 • fool. plural durak'í; feminine duráchka. óchin' durák very foolish ?? maldóy durák young fool. See: durnóy; dur'ít'; baldá; glupóy. Category: personality.

2 • fool card game. Category: cards.

karól'i   n. king. See: tsar. Category: cards.

kárta   n. playing card, card, chart. another recording; keep which?? plural kárt'i; variant kársi. T'i hóchish kárt'i igrát? Do you want to play cards? T'i hóchish kárt'i igrát? Do you want to play cards? Ya kárt'i igráyu. I play (am playing??) cards. ?? On kárt'i igráyit. ?? He's playing cards. ?? An'i kárt'i igráyut. ?? They played cards. ?? M'i chará kárt'i igrál'i. ?? We played cards yesterday. Sasawát' kart'i! Shuffle the cards! Ya sas Joem kárt'i igráyu. I was playing cards with Joe.

kóz'ir'i   КОЗЫРИ.

n. trump. Category: Kibrik-Bergelson, cards.

On kárt'i skláduwayit. (She says skláduwayit, not sklad'iwayit for which there is a database record??) He's playing cards. ?? The suite names used in Ninilchik are: p'ík'i, chérw'i, búbn'i, tréfi spades, hearts, diamonds, clubs. See: igrat' play; sklad'iwat' fold ??. Category: cards.

kóz'ir'i   КОЗЫРИ.

n. trump. Category: Kibrik-Bergelson, cards.

On kárt'i skláduwayit. (She says skláduwayit, not sklad'iwayit for which there is a database record??) He's playing cards. ?? The suite names used in Ninilchik are: p'ík'i, chérw'i, búbn'i, tréfi spades, hearts, diamonds, clubs. See: igrat' play; sklad'iwat' fold ??. Category: cards.

kóz'ir'i   КОЗЫРИ.

n. trump. Category: Kibrik-Bergelson, cards.

mar'yásh   МАРЬЯЖ.

n. 1 • marriage. Category: marriage.

2 • marriage card game. Category: Kibrik-Bergelson, cards.

n. spades (of cards). another recording; which is better?? singular p'íka. Category: cards.

p'ík'i   ПИКИ.

n. spades (of cards). another recording; which is better?? singular p'íka. Category: cards.

p'ík'i   ПИКИ.

n. spades (of cards). another recording; which is better?? singular p'íka. Category: cards.

sértsa   СЕРДЦЕ.

n. heart. variant sérsa; plural sérs'i.

sklád'iwat'   СКЛАДЫВАТЬ.

v ipfv. fold. another recording; keep which?? See: chérw'i. Category: body, meat, cards.

sklád'iwat'   СКЛАДЫВАТЬ.

v ipfv. fold. another recording; keep which?? See: chérw'i. Category: body, meat, cards.

sklád'iwat'   СКЛАДЫВАТЬ.

v ipfv. fold. kárt'i skládawayu. (I) play solitaire.

tasawát'   v ipfv. shuffle. tasawát kart'i shuffle the cards. Category: cards.

On kárt'i skláduwayit. He's playing cards. ?? See: igrat' play. Category: cards.

tasawát'   v ipfv. shuffle. tasawát kart'i shuffle the cards. Category: cards.

On kárt'i skláduwayit. He's playing cards. ?? See: igrat' play. Category: cards.

tasawát'   v ipfv. shuffle. tasawát kart'i shuffle the cards. Category: cards.

tréf'i   ТРЕФЫ.

n. clubs (of cards).

another recording; keep which?? singular tréfa. Category: cards.

another recording; keep which?? singular tréfa. Category: cards.

tsar   ЦАРЬ.

n. king, czar. plural tsar'í, sar'í; variant sar. See: karól'i. Category: Kibrik-Bergelson, cards, jobs.

tus   ТУЗ.

n. ace. variant tup. Category: Kibrik-Bergelson, cards.

yákaf   ЯКОВ.

n. jack. This is not the usual Russian name for this card, so it is probably a loan translation from English "Jack" through Russian Jacob, ЯКОВ. Category: cards.