writing
inw'ilóp n. envelope. borrowed from English. See: konwért. Category: Kibrik-Bergelson, writing.
n. pencil. plural karandáshi. Category: school, writing.
kártachka КАРТОЧКА.
n. postcard. Category: writing, Kibrik-Bergelson.
karandásh КАРАНДАШ.
n. pencil. plural karandáshi. Category: school, writing.
kártachka КАРТОЧКА.
n. postcard. Category: writing, Kibrik-Bergelson.
n. pencil. plural karandáshi. Category: school, writing.
kártachka КАРТОЧКА.
n. postcard. Category: writing, Kibrik-Bergelson.
kn'íga КНИГА.
n. book. plural kn'íg'i; dimunitive kn'íshka. moy kn'íga my book. Éta mayí kn'íg'i. These are my books. Ya sas kn'ígoi s'izhú. I'm sitting with a book. ?? black book. ?? old book. Category: school, writing, record.
kn'íshka n. small book. non-dimunitive kn'íga. zap'isnáya kn'íshka notebook. Category: school, writing.
konwért КОНВЕРТ.
n. envelope. See: inw'ilóp. Category: writing, Kibrik-Bergelson.
nap'isát' НАПИСАТЬ.
v pfv. write. ipfv: p'isát'. On nap'isál. He wrote. On nap'íshit. He will write. Ya nap'isála. I (female) wrote it down. Nap'ishí swoy ímya! Sign your name! (lit. write your name). Ya nap'ishú záftra pis'mó. Tomorrow I will write a letter. Kak nap'ísana tak i búd'it. As it is written, that's how it will be. (Irene Leman used to say this.) Category: writing.
n. 1 • feather. p'iró ПЕРО.
n. 1 • feather. another pronunciation; keep which?? plural pér'ya ‘ПЕРЬЯ’. ad'ín p'iró one feather. mnóga pér'ya many feathers. mnóga p'iró many feathers. Ya nashlá ad'ín pér'ya. I found one feather. U étoy pt'ítsi zabáwn'iya pér'ya. This bird has beautiful feathers. dimunitive pér'ushka. Category: birds.
2 • fin.
3 • pen. Category: school, writing.
p'isát' ПИСАТЬ.
v ipfv. write. On p'íshit. He's writing. another recording; keep which?? On p'isál. He already wrote. Ya p'íshu. I'm writing. pfv: nap'isát'. See: p'ismó; zap'íska. Category: writing, school.
p'ismó ПИСЬМО.
n. letter (for mail). See: p'isát'; nap'isát'. Category: writing, Kibrik-Bergelson.